آموزشي و علمي

اولين مرحله چاپ كتاب از پايان نامه ارشد و دكترا تاييد آن در جلسه دفاعيه است. بسياري از دانشجويان قبل از گذراندن جلسه دفاعيه براي چاپ كتاب از پايان نامه ارشد و دكترا تقاضا مي‌كنند كه رويه اشتباهي است. زيرا احتمال دارد برخي از قسمت‌هاي پايان نامه مورد تاييد اساتيد داور قرار نگيريد يا كليت پايان نامه زير سوال رود كه در اين شرايط، چاپ كتاب نيز با مشكل مواجه مي‌شود. بنابراين، اولين شرط چاپ كتاب از پايان نامه تاييديه و اخذ نمره قبولي در جلسه دفاعيه مي‌باشد.

روال موسسه نارون براي چاپ كتاب از پايان نامه‌هايي كه مورد تايد قرار گرفتند به اين شرح است كه در آغاز نويسنده و موسسه نارون قراردادي را بين دوطرف منعقد مي‌كنند. اين قرارداد حاوي تمامي شروط و تفاهمات بين نوينسده و ناشر خواهد بود.

در مرحله سوم، فايل الكترونيكي پايان نامه يا هاردكپي آن براي استخراج كتاب از سوي نويسنده تحويل ناشر مي‌گردد. در اين مرحله همكاران متخصص موسسه نارون به بررسي كامل و تخصصي فايل ارايه شده مي‌پردازند تا بخش‌هاي مهم آن براي چاپ كتاب تعيين گردد.

بعد از تعيين قسمت‌هاي اصلي، نويسنده مي‌بايست ان بخش‌ها را مورد تاييد قرار دهد تا كتاب براي ويراستاري و  صفحه‌آرايي آماده شود.

مرحله بعدي، اخذ مجوزهاي قانوني مي‌باشد. فايل آماده شده كتاب براي اخذ مجوزهاي قانوني و رسمي ارسال مي‌گردد و بعد از اخذ آنها براي طراحي جلد و چاپ نهايي، در نوبت چاپ قرار مي‌گيرد.

ادامه مطلب را در سايت ترجمه نيتيو بخوانيد